Az interjút Tomás Abraham, a Buenos Aires-i Egyetem Pszichológiai Karának professzora, Alejandro Rússovich és Enrique Martí docensek, valamint hallgatóik készítették 1984-ben. A fordítás alapja a New York-i Habitus magazin 3. (Argentína-)száma (2008). A Pilpulon korábban megjelentettük Borges „Én, a zsidó” című „pamfletjét”, valamint Gustavo Perednik argentin születésű izraeli filozófus erre adott reflexióját. A címlapképen Beti Alonso argentin festő portréképe látható.